Upload Episode or Select Studio Project
Import your finished 9:16 drama episode or select a timeline directly inside Plot Party Studio.

Take any domestic short drama or AI episode global in minutes. Translate scripts, clone character vocal emotion, and re-sync lip movements across 40+ languages including English, Spanish, Portuguese, Japanese, Korean, and Indonesian.

Explore a Plot Party microdrama and watch its published episodes.
Import your finished 9:16 drama episode or select a timeline directly inside Plot Party Studio.
Automatically adapt dialogue idioms, dramatic pauses, and syllable timing for target markets (US, LATAM, Japan, Korea, SEA, MENA).
Synthesize expressive multi-speaker voice tracks and re-animate mouth and jaw movements using MiniMax Hailuo 2.3 and Seedance 2.0 audio-visual sync.
Localize dialogue, emotion, and lip movement together for every target market.
| Feature | Traditional Dubbing Studio | Basic AI Audio Translators | Plot Party AI Microdrama Dubbing |
|---|---|---|---|
| Cost per 60-Minute Series | $6,000 to $15,000 per language | $200 (flat robotic voices) | Included in Plot Party Studio credits |
| Emotional Acting (Crying, Shouting) | High (human voice actors) | Monotone narrator voice | Preserves gasps, whispers, sobs, and anger |
| Visual Lip-Sync Accuracy | Audio doesn't match mouth | Often blurs lower face | Frame-accurate 1080p/4K mouth re-synthesis |
| Multi-Speaker Scene Handling | Manual track separation | Mixes up speakers | Automatic speaker diarization & character voice lock |
| Supported Global Markets | 1 language per booking | Audio-only export | 40+ languages with burned-in or SRT subtitles |
Over 40 languages and regional accents, including US/UK English, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Thai, Indonesian, Arabic, German, and French.
Yes, our audio pipeline separates stems so your original BGM and ambient SFX remain crisp while dialogue is localized.
Yes, emotional prosody transfer retains the intensity, pacing, and breathiness of the original performance.
Yes, you can lip-sync both live-action short drama footage and AI-generated episodes.
Visit Plot Party Enterprise IP Solutions to connect via our bulk localization pipeline.
Build a complete series in one workspace.